Padrão alimentar, asma e sibilo atópico e não atópico em crianças e adolescentes: estudo SCAALA, Salvador, Bahia, Brasil / Dietary pattern, asthma, and atopic and non-atopic wheezing in children and adolescents: SCAALA study, Salvador, Bahia State, Brazil / Patrón dietético, asma y sibilancias atópicas y no atópicas en niños y adolescentes: estudio SCAALA, Salvador, Bahía, Brasil

Avaliou-se, em estudo transversal, a influência do padrão alimentar sobre a ocorrência de sibilo e asma atópica e não atópica em 1.168 crianças e adolescentes em Salvador, Bahia, Brasil. Sibilo e sintomas de asma nos últimos 12 meses foram obtidos por meio do questionário ISAAC. Atopia foi definida pela presença de IgE específica a aerolérgenos. Questionário de frequência alimentar foi usado para definir padrões alimentares. Empregou-se regressões logística e logística politômica multivariadas. O consumo de pescados reduziu a ocorrência de sibilo em 27% (IC95%: 0,56-0,94) e asma em 37% (IC95%: 0,47-0,83); asma não atópica em 51% (IC95%: 0,31-0,79) e sibilo não atópico em 38% (IC95%: 0,46-0,83). O maior tercil do padrão alimentar reduziu o sibilo em 27% (IC95%: 0,57-0,95), sibilo atópico em 46% (IC95%: 0,30-0,98), asma em 36% (IC95%: 0,49-0,83) e asma atópica em 50% (IC95%: 0,28-0,89). O consumo de pescados pode conferir efeito protetor para sibilo e asma não atópica e o padrão alimentar para sibilo e asma atópica.

A cross-sectional study was conducted on dietary patterns and their influence on the occurrence of wheezing and atopic and non-atopic asthma in a sample of 1,168 children and adolescents in Salvador, Bahia State, Brazil. Wheezing and asthma symptoms in the previous 12 months were obtained using the ISAAC questionnaire. The presence of aeroallergen-specific IgE was identified. A food frequency questionnaire was used to define dietary patterns. The study applied logistic regression and multinomial polytomous logistic regression. Fish consumption was associated with a 27% reduction in wheezing (95%CI: 0.56-0.94), 37% in asthma (95%CI: 0.47-0.83), 51% in non-atopic asthma (95%CI: 0.31-0.79), and 38% in non-atopic wheezing (95%CI: 0.46-0.83). The highest tertile of dietary patterns reduced wheezing by 27% (95%CI: 0.57-0.95), atopic wheezing by 46% (95%CI: 0.30-0.98), asthma by 36% (95%CI: 0.49-0.83), and atopic asthma by 50% (95%CI: 0.28-0.89). Fish consumption may thus have a protective effect against wheezing and non-atopic asthma and dietary pattern against atopic asthma and wheezing.

Este estudio transversal se llevó a cabo para estudiar la influencia de los hábitos alimentarios en la aparición del asma y sibilancias atópicas y no atópicas en una muestra de 1.168 niños y adolescentes en Salvador, Bahía, Brasil. Las sibilancias y síntomas de asma en los últimos 12 meses se han obtenido a partir del cuestionario ISAAC. Se identificó la presencia de IgE específica de alérgeno aéreo. Se utilizó un cuestionario de frecuencia de alimentos para definir hábitos alimentarios. Se aplicó la regresión logística y el modelo logístico multinomial. El consumo de pescado redujo las sibilancias en un 27% (IC95%: 0,56-0,94) y el asma en un 37% (IC95%: 0,47-0,83), las sibilancias atópicas en un 51% (IC95%: 0,31-0,79) y no atópicas en un 38% (IC95%: 0,46-0,83). El tercil más alto de los hábitos alimentarios reduce sibilancias en un 27% (IC95%: 0,57-0,95), sibilancias atópicas en un 46% (IC95%: 0,30-0,98), el asma en un 36% (IC95%: 0,49-0,83) y un 50% en el asma atópico (IC95%: 0,28-0,89). El consumo de pescado puede promover un efecto protector, dentro el patrón de dieta, contra sibilancias atópicas y no atópicas y asma.

Patogenia e inmunoterapia en la sinusitis alérgica fúngica (SAF) / Pathogeny and immunotherapy of allergic fungal sinusitis

Allergic fungal sinusitis is an atopic condition close related to fungus allergens that initiate a chronic inflammation dependent of the IgE system and LTCD4-TH2 cells whose cytokines and chemokines induced the clinical symptoms. Specific immunotherapy is recommended to avoid the recurrences and to improve the benefits of the surgical procedures of the affected sinuses. We suggest that Bipolaris sp Drechslera sp extracts must be included in the skin testing of the atopic patients suffering rhinosinusal symptoms as well as those who reveal intense response to fungal allergens in general.

Asma e função pulmonar aos 6-7 anos de idade em uma coorte de nascimentos no Sul do Brasil / Asthma and lung function in a birth cohort at 6-7 years of age in southern Brazil

OBJECTIVE: Asthma and respiratory symptoms are common in children, and many studies have shown associations between childhood symptoms and impaired lung function in adult life. The aim of the present study was to investigate the association of various respiratory symptoms with wheezing patterns (persistent, early, and late-onset) and lung function, as well as to determine whether lung function was associated with atopy or with demographic, socioeconomic, environmental, and gestational factors, in a birth cohort at 6-7 years of age. METHODS: The target population consisted of children aged 6-7 years from a birth cohort of 5,304 children born in southern Brazil in 1993. For this follow-up evaluation, 532 of those children were randomly selected, and a sub-sample was submitted to spirometry and skin prick tests. A questionnaire was administered to the parent(s) or legal guardian(s) of each child. RESULTS: Spirometric values were lower in the children with respiratory symptoms or asthma. Mean forced expiratory volume in one second/forced vital capacity ratio (FEV1/FVC ratio) was lower in children with any of the following: current wheezing and asthma; asthma ever; four or more episodes of wheezing within the preceding 12 months; sleep disturbance due to wheezing; and exercise-induced wheezing. Persistent wheezing was associated with lower FEV1/FVC ratio. After multiple linear regression, exercise-induced wheezing was also associated with reduced FEV1/FVC ratio. Nonwhite skin color and wheezing severe enough to limit speech were associated with lower FEV1. CONCLUSIONS: Children with persistent wheezing and symptoms of severe asthma have impaired lung function at 6-7 years of age.

OBJETIVO: Asma e sintomas respiratórios são comuns na infância, e vários estudos têm demonstrado sua associação com redução da função pulmonar na vida adulta. O objetivo deste estudo foi investigar a associação de diversos sintomas respiratórios com padrões de sibilância (persistente, precoce e de início tardio) e função pulmonar aos 6-7 anos de idade em uma coorte de nascimentos, além de determinar se a função pulmonar estava associada à atopia ou a fatores demográficos, socioeconômicos, ambientais e gestacionais. MÉTODOS: A populaçãoalvo compreendeu crianças de 6 a 7 anos de idade pertencentes à coorte de 5.304 nascimentos ocorridos em 1993 em Pelotas, no Sul do Brasil. Para esse acompanhamento selecionaram-se aleatoriamente 532 dessas crianças, e uma subamostra foi submetida a espirometria e testes cutâneos de puntura. Aplicou-se um questionário aos pais das crianças ou seus responsáveis. RESULTADOS: Observamos valores espirométricos mais baixos nas crianças com sintomas respiratórios e asma. A média da relação volume expiratório forçado no primeiro segundo/capacidade vital forçada (relação VEF1/CVF) foi menor nas crianças com sibilância atual e asma, asma alguma vez na vida, quatro ou mais episódios de sibilância nos últimos 12 meses, sono perturbado pela sibilância e sibilância após exercícios. Sibilância persistente foi associada a redução da relação VEF1/CVF. Após regressão linear múltipla, sibilância após exercícios também foi associada a redução da relação VEF1/CVF. Cor da pele não-branca e fala prejudicada pela sibilância foram associadas a VEF1 reduzido. CONCLUSÕES: Crianças com sibilância persistente e sintomas de asma grave apresentaram função pulmonar prejudicada aos 6-7 anos de idade.

Skin test reactivity to aeroallergens in Jamaicans: relationship to asthma / Reactividad de la prueba cutánea frente a aeroalérgenos en los jamaicanos: relación con el asma

BACKGROUND: Asthma causes significant morbidity and mortality in the developing world. It is thus important to identify modifiable risk factors. OBJECTIVES: To undertake a cross-sectional study to determine the prevalence of skin test reactivity to aeroallergens in Jamaican children and adults and the relationship of the diagnosis of asthma to the pattern of skin test positivity. METHODS: One hundred and sixty subjects without the sickle cell gene (genotype AA), eighty adults and eighty children, were recruited. Skin testing to seven aeroallergens was undertaken (atopy being diagnosed if there were at least one positive reaction). Asthma status was determined by a questionnaire and/or medical records. RESULTS: Twenty-seven (34) of the children and forty-one (51) of the adults were skin test positive to at least one aeroallergen. The most common positive responses in both age groups were to Dermatophagoides farinae, Dermatophagoides pteronyssinus and cockroach mix-(German and American). All adult asthmatics with current symptoms reacted to cockroach allergen. CONCLUSIONS: Appropriate steps to reduce cockroaches and cockroach sensitization might positively impact on asthma morbidity in Jamaica.

ANTECíENTES: El asma causa morbilidad y mortalidad significativas en el mundo en desarrollo. Por lo tanto, es importante identificar los factores de riesgo modificables. OBJETIVOS: Llevar a cabo un estudio transversal a fin de determinar la prevalencia de la reactividad de la prueba cutánea frente a los aeroalérgenos en niños y adultos jamaicanos, y la relación del diagnóstico del asma con el patrón de positividad de la prueba cutánea. MÉTODOS: Se reclutaron ciento sesenta sujetos AA (sin genes falciformes), ochenta adultos y ochenta niños. Se llevaron a cabo pruebas cutáneas frente a siete aeroalérgenos (diagnosticándose atopia si se producía al menos una reacción positiva). El estatus asmático se determinó mediante encuestas y/o historias clínicas. RESULTADOS: Veintisiete (34%) de los niños y cuarenta y uno (51%) de los adultos, resultaron positivos en la prueba cutánea, al menos a un aeroalérgeno. Las respuestas positivas más comunes en ambos grupos de edad fueron frente a Dermatophagoides farinae, Dermatophagoides pteronyssinus, y mezcla de cucarachas (alemanas y americanas). Todos los asmáticos adultos con síntomas usuales reaccionaron al alérgeno de la cucaracha. CONCLUSIONES: Medidas apropiadas a fin de reducir las cucarachas y la sensibilización a las cucarachas podría tener un impacto positivo en la morbilidad por asma en Jamaica.

La marcha atópica / The atopic march

Las enfermedades alérgicas presentan una alta prevalencia, lo que se ha explicado por diversas teorías. Una forma sencilla de abordar la evolución de las enfermedades que tienen una patogenia común es agruparlas en conjunto. En este artículo entregamos una visión actualizada de las enfermedades alérgicas mediadas por inmunoglobulina E, agrupadas según su evolución natural en el conjunto denominado “marcha atópica”.

Estigmas atópicos en preescolares con rinitis alérgica / Atopic stigmas in chilhood with allergic rhinitis

Se realizó un estudio prospectivo con la finalidad de conocer las características clínicas encontradas más frecuentemente en los pacientes con RA. Se incluyeron a 90 niños con edades de cuatro y cinco años que acudieron al Instituto Nacional de Pediatría, 60 de los cuales tenían diagnóstico de RA y 30 controles libres de enfermedad alérgica. A todos los pacientes con RA se realizaron pruebas cutáneas por el método de punción para demostrar la etiología alérgica y a todos se les determinó IgE total en suero, se realizó exploración física buscando intencionadamente la presencia de stigmas atópicos. Se encontró que la RA se presenta mas frecuentemente en el sexo masculino con una relación de 1.7:1 a esta edad; que un 75 por ciento de los pacientes tenían antecedentes atópicos y que la enfermedad alérgica asociada más frecuentemente es el asma. Las líneas de Dennie Morgan, ojeras alérgicas, conjuntivitis, gesticulaciones, surco nasal, saludo alérgico, xerosis y palidez fueron los estigmas atópicos que se encontraron en mayor porcentaje y con diferencia estadísticamente significativa comparados con el grupo control. Los niveles de IgE se encontraron elevados en 85 por ciento de los pacientes con RA. Se concluye que estos estigmas son dependientes de la presencia de RA

IgE específica múltiple como método de tamizaje en atopía

La prueba más comúnmente utilizada como método de tamizaje de pacientes con posible atopía ha sido la determinación de inmunoglobulina E (IgE) sérica total.La sensibilidad (S) de este método solamente llega al 63 por ciento (1) y su especificidad (E) tampoco es satisfactoria. Por ello,hemos evaluado un método de inmunoensayo enzimático (EIA) múltiple, para detectar IgE específica a varios alergenos (de los más frecuentes sensibilizantes),en un disco único. Estudiamos 62 pacientes: 51 atópicos (alergia respiratoria con o sin eczema atópico) y 11 no atópicos. Los resultados obtenidos mostraron para el método en estudio una S de 90.1 por ciento, E de 100 por ciento, valor predictivo positivo de 100 por ciento. Valor predictivo negativo de 68.7 por ciento y una eficiencia de 91.9 por ciento. Tales resultados nos llevan a considerar que la determinación de IgE específica múltiple es una muy útil y favorable alternativa, que aventaja ampliamente a los niveles séricos de IgE total en el abordaje primario del paciente con posible atopía.

Wheezy baby syndrome--a possible sequelae of neonatal meconium aspiration syndrome.

Forty children aged 5 months to 3 years and suffering from wheezy baby syndrome (WBS) were evaluated to find out the prevalence of neonatal meconium aspiration syndrome (MAS) from the birth records. Twelve (30%) babies with WBS were detected to have a history of MAS at birth, significant enough to require a neonatal ICU admission. In contrast, only 2% of the 50 control non wheezy babies aged 6 months-3 years had a history of neonatal meconium aspiration syndrome (p less than 0.001). There was no significant difference in mean number of wheezing spells over six months in the neonatal MAS positive and MAS negative groups (3.4 vs. 3.2, p greater than 0.05). Family history of atopy was present in 64.3% of wheezing subjects with normal birth records, while none had such history in babies with neonatal MAS. The results of the present study suggested an association between neonatal MAS and subsequent wheezing.

Inflamación y asma bronquial / Inflammation and bronchial asthma

En la reacción asmática inmediata, la liberación de mediadores del mastocito, produce una alteración tisular limitada de corta duración (2 horas), controlable con Beta2 adrenérgicos o Teofilina y prevenible con cromoglicato o similares. Más de la mitad de los asmáticos tienen una respuesta tardía al factor provocador de la reacción, que alcanza su máxima intensidad unas ocho horas después y puede mantenerse durante varios días. A nivel de los tejidos se ha producido una infiltración celular, de neutrófilos y eosinófilos primero y células mononucleares luego. Este proceso se produce por acción de alergenos, infección viral o sustancias químicas y determina manifiesta hiperirritabilidad bronquial, siendo más afectada la pequeña vía aérea. Están involucrados en la inflamación del bronquio, mastocitos, basófilos, neutrófilos, eosinófilos, linfocitos, plaquetas y macrófagos-monocitos. Se liberan mediadores de origen celular, plasmático o neurógeno que provocan edema, contracción del músculo bronquial, hipersecreción mucosa con discrinia y quimiotaxis. PAF parece ocupar un lugar central entre los mediadores, su efecto es potente y prolongado y recluta plaquetas, neurotrófilos y eosinófilos en el pulmón. Todo esto contribuye al daño epitelial con pérdida de colgajos. Fibras nerviosas aferentes liberan SP y otros neuropéptidos localmente, contribuyen a la inflamación e interactúan con los otros mediadores. La terapéutica implica evitar la exposición a alergenos, inmunoterapia, esteroides, teofilina y cromoglicato o similares